{"id":111,"date":"2016-12-17T14:00:00","date_gmt":"2016-12-17T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/2016\/12\/17\/pied-a-taire\/"},"modified":"2016-12-17T14:00:00","modified_gmt":"2016-12-17T14:00:00","slug":"pied-a-taire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/2016\/12\/17\/pied-a-taire\/","title":{"rendered":"Pied \u00e0 taire&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Je me suis foul\u00e9 la cheville. \u00c7a fait mal quand je marche. C&rsquo;est le cas de le dire : mon pied ne <i>marche<\/i> pas bien. Il a perdu les p\u00e9dales! <\/p>\n<p>C&rsquo;est une expression, bien s\u00fbr. En fait, j&rsquo;ai foul\u00e9 <i>sa<\/i> cheville quand je faisais de la course&nbsp;\u00e0 pied&#8230; avec un pied d\u00e9j\u00e0 fatigu\u00e9.&nbsp;\u00c0 force de courir, mon pied s&rsquo;est gonfl\u00e9 d&rsquo;orgueil. Il ne voulait pas s&rsquo;arr\u00eater. Bon, j&rsquo;avoue : c&rsquo;est moi qui lui ai mis de la pression. D\u00e9j\u00e0 que la moiti\u00e9 de mon estomac \u00e9tait dans son talon&#8230;<\/p>\n<p>Vous avez raison : j&rsquo;ai couru apr\u00e8s&#8230; Apr\u00e8s quoi? Apr\u00e8s quoi je me suis dit que je ferais mieux de faire attention la prochaine fois.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai mal, mais \u00e7a s&rsquo;endure.&nbsp;\u00c7a sent&nbsp;solide! (La pognes-tu?) <\/p>\n<p>En fait, ce n&rsquo;est pas moi qui crie, c&rsquo;est le pied. <\/p>\n<p>Attendez, quand je dis <i>c&rsquo;est le pied<\/i>, ici&nbsp;je parle <i>vraiment<\/i> du pied qui crie. Pas comme dans l&rsquo;expression fran\u00e7aise <i>c&rsquo;est le pied<\/i>, qui veut dire que \u00e7a va tr\u00e8s bien, que c&rsquo;est la joie. <\/p>\n<p>Attention, quand je dis que&nbsp;c&rsquo;est <i>la joie<\/i>, c&rsquo;est que ce l&rsquo;est <i>vraiment<\/i>. Ce n&rsquo;est pas du sarcasme comme quand on dit :&nbsp;<i>la joie, quoi!<\/i> Ici, il&nbsp;faut prendre l&rsquo;expression au pied de la lettre. <\/p>\n<p>C&rsquo;est le pied qui crie, disais-je.&nbsp;Non! Pas le pied de la <i>lettre<\/i>, le pied <i>\u00e0 moi<\/i>!<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p>Imaginez ma visite chez le m\u00e9decin.<\/p>\n<p>&#8211; Elle est o\u00f9, cette douleur?<br \/>&#8211; C&rsquo;est ici.<br \/>&#8211; Ah! C&rsquo;est le pied.<br \/>&#8211; Pas vraiment, non.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je me suis foul\u00e9 la cheville. \u00c7a fait mal quand je marche. C&rsquo;est le cas de le dire : mon pied ne marche pas bien. Il a perdu les p\u00e9dales! C&rsquo;est une expression, bien s\u00fbr. En fait, j&rsquo;ai foul\u00e9 sa cheville quand je faisais de la course&nbsp;\u00e0 pied&#8230; avec un pied d\u00e9j\u00e0 fatigu\u00e9.&nbsp;\u00c0 force de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,3,81,22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/felixarseneau.com\/letempspete\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}